La dictée vocale
Chaque champ de texte de la fiche porte un bouton micro. Dicter est plus rapide que taper avec des gants — et, une fois le modèle installé, cela fonctionne sans aucun réseau.
Dicter un champ
-
Touchez le micro à droite du champ
Le bouton s'allume et une barre d'écoute apparaît au bas de l'écran.
-
Attendez Parlez…
La barre affiche d'abord Démarrage du moteur… puis Ouverture du micro…. Le mot Parlez… n'apparaît qu'une fois le micro réellement en train de délivrer du son — attendre évite de perdre le premier mot.
-
Parlez normalement
Le texte reconnu s'affiche dans la barre au fur et à mesure, puis se pose dans le champ.
-
Terminer
Ou touchez à nouveau le micro. La dictée s'arrête aussi toute seule après un silence.
- Texte libre (une remarque, une adresse) : chaque passage dicté s'ajoute à ce qui est déjà là. Vous pouvez donc dicter en plusieurs fois.
-
Code à barre ou code IRD : le code est une valeur entière,
la dictée remplace donc le contenu. Le texte passe par les
mêmes corrections que la frappe (majuscules,
o→0).
Le micro ne remplace jamais la saisie : c'est un raccourci. Si la dictée échoue, le champ garde exactement ce qui avait été tapé — elle ne peut pas abîmer une valeur existante.
La barre d'écoute
Pendant la dictée, une barre apparaît au bas de l'écran et affiche :
- le nom du champ en cours de dictée, pour ne pas se tromper de case ;
- le moteur utilisé — en ligne ou hors ligne ;
- le texte reconnu au fil de la parole ;
- un indicateur de niveau avec le moteur local.
Les premières pannes de dictée rencontrées ont toutes été silencieuses : un micro coupé, un moteur qui ne répond rien — impossibles à distinguer de l'extérieur. Une barre qui bouge dit « on vous entend », une barre plate dit « on ne vous entend pas ». Si elle ne bouge pas, rapprochez le micro de votre bouche.
Les deux moteurs
Relevus dispose de deux systèmes de reconnaissance et bascule de l'un à l'autre tout seul.
| En ligne | Hors ligne | |
|---|---|---|
| Où | Chez le fournisseur du navigateur | Sur l'appareil |
| Réseau | Indispensable | Aucun |
| Précision | Meilleure | Bonne, micro proche de la bouche |
| Installation | Rien à faire | Modèle français de 41 Mo, une seule fois |
| Confidentialité | La voix sort de l'appareil | La voix ne quitte jamais l'appareil |
En mode Automatique, Relevus prend le moteur en ligne quand le réseau répond, et bascule sur le moteur local dès qu'il ne répond plus — y compris en cours de dictée. Le moteur en ligne peut en effet échouer en silence : il ne lui est jamais fait entièrement confiance.
Installer la dictée hors ligne
Le modèle pèse 41 Mo. Téléchargez-le sur le Wi-Fi du bureau, pas sur les données mobiles au bord d'un rang.
-
Ouvrez une fiche, puis ⚙ dans le bandeau
-
Section Dictée vocale → Installer (41 Mo)
Une barre de progression suit le téléchargement.
-
C'est fini
Le texte devient Installée — la dictée fonctionne sans réseau, directement sur la tablette. Le modèle reste en place jusqu'à ce que vous le supprimiez.
Si vous touchez un micro sans avoir installé le modèle et sans réseau, Relevus vous propose l'installation directement sous le champ — vous n'avez pas à quitter la fiche.
Choisir le moteur
Supprimer le modèle
Le bouton Supprimer (41 Mo) libère l'espace. La dictée en ligne continue de fonctionner ; la dictée hors ligne, non.
Si le micro n'apparaît pas
Le bouton se cache complètement quand le navigateur ne donne pas accès au micro. Les deux causes habituelles :
-
La page n'est pas en
https://. Les navigateurs interdisent le micro sur une connexion non sécurisée. L'adresse officielle est bien en https. - Le navigateur ne le prend pas en charge. Passez à une version récente de Chrome, Edge, Safari ou Firefox.
Si le micro est là mais qu'une erreur s'affiche, vérifiez l'autorisation : cadenas dans la barre d'adresse → autoriser le microphone. Puis rechargez la page.
Conseils sur le terrain
- La distance change tout. C'est de loin le premier facteur de précision — beaucoup plus que le vent ou le bruit ambiant. Tenez la tablette à hauteur de poitrine, pas à bout de bras.
- Parlez normalement. Articuler exagérément dégrade souvent le résultat.
- Par courtes phrases. Sur un texte libre, dictez en plusieurs passages : chacun s'ajoute au précédent.
- Relisez les codes. Un code à barre dicté mérite un coup d'œil : le compteur 6/6 ✓ confirme la longueur, pas l'exactitude.
- Dans le camion. Coupez la ventilation le temps de la dictée.